http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=139 Entrées d’index fr 0 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=137 L’analyse des références historiques dans le roman montre tout d’abord que Heinrich Mann situe l’action du récit dans une période limitée qui va pour l’essentiel de l’été 1892 à l’automne 1893. A ce cadre temporel étroit correspond un cadre spatial tout aussi restreint, puisque l’essentiel de l’intrigue romanesque se déroule dans une petite ville de province, de telle sorte que la grande histoire ne sert que de toile de fond à la fiction. Cette volonté de se concentrer sur un espace aussi limité pour rendre compte de l’ère wilhelminienne traduit les intentions satiriques de l’auteur qui par ce processus de déformation par réduction fait mieux ressortir le caractère ridicule, brutal, voire odieux des personnages, chargés d’incarner la démesure impérialiste de l’époque. Ainsi cette œuvre de maturité propose-t-elle une belle illustration du ‘sur-réalisme’ (Überrealismus) de Heinrich Mann. Analysis of the historical references in the novel show first of all that Heinrich Mann sets the story’s action in a limited period which goes mainly from the summer of 1892 to the autumn of 1893. This narrow timeframe corresponds with an equally restricted spatial setting, since the plot mostly unfolds in a small provincial town, of the kind which history only uses as a backdrop for fiction. This desire to concentrate on such a small place to recreate the Wilhelminian era conveys the author’s satirical intentions which by this process of distortion through reduction better reveals the ridiculous, brutal or even despicable nature of the characters, used to personify the imperialist excesses of the time. In this way, this mature work provides a good illustration of the surrealism (Überrealismus, or beyond-realism) of Heinrich Mann. jeu., 25 janv. 2018 09:45:27 +0100 lun., 25 sept. 2023 14:51:34 +0200 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=137 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=175 Norbert Elias, dans ses travaux les plus sociologiques, a toujours voulu faire droit à la profondeur historique, montrant ainsi des affinités avec l’Ecole française historienne des Annales. Dans ses travaux les plus historiques comme dans les Studien über die Deutschen, il reste cependant fidèle à la méthode sociologique tout en ayant assimilé les leçons de l’histoire et en ayant conscience que le cadre normatif de la sociologie ne doit jamais avoir la prétention de déborder ou d’excéder le réel. In his most sociological works Norbert Elias always privileged the historical perspective and showed affinities with the French Annales School. In his most historical works such as Studien über die Deutschen he cleaved to the sociological method while being aware that he has to take the lessons of history into consideration and that the normative frame of sociology must not exceed reality. jeu., 25 janv. 2018 09:49:37 +0100 lun., 25 sept. 2023 14:47:19 +0200 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=175