http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=338 Entrées d’index fr 0 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=343 Con el presente artículo se pretende explicar de qué manera la Iglesia católica siguió actuando como poder de hecho en la sociedad española, tanto durante la dictadura militar de Franco como en la actual monarquía parlamentaria. Para hacer eso se ha trazado la evolución de las relaciones Estado-Iglesia durante el franquismo; se ha demostrado cómo el concilio Vaticano II alteró dichas relaciones, preparando la Iglesia española al desenganche del régimen; y por último se ha descrito el proceso de redefinición constitucional y concordatario que ha permitido a la Iglesia católica defender los intereses de la comunidad católica en el seno de una sociedad democrática. The aim of this article is to explain how the Catholic Church continued to act as de facto power in Spanish society, both during the military dictatorship of Franco and the current parliamentary monarchy. It traces the evolution of church-state relations during the Franco regime, it was demonstrated how the Second Vatican Council changed those relationships, preparing to release the Spanish Church of the regime, and finally it describes the process of redefining those relationships, which has allowed the Catholic Church to defend the interests of the Catholic community within a democratic society. Le but de cet article est d'expliquer comment l'Église catholique a continué d’agir en tant que pouvoir de fait dans la société espagnole, à la fois pendant la dictature militaire de Franco et la monarchie parlementaire actuelle. Pour y parvenir, le travail retrace l'évolution des relations Église-État sous le régime de Franco, il démontre comment le Concile Vatican II a changé ces relations et à servi d’appui à la prise de distances de l'Église espagnole par rapport au régime et enfin, il décrit le processus de redéfinition de ces relations, ce qui a permis l'Église catholique de défendre les intérêts de la communauté catholique dans une société démocratique. jeu., 25 janv. 2018 10:00:46 +0100 lun., 25 sept. 2023 14:30:48 +0200 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=343 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=335 Los poderes fácticos se interesaron desde un primer momento por la televisión. El ejército la utilizó para labrar y difundir su imagen entre los españoles. Si con ello no consiguió salir de su tradicional “encastillamiento”, ni acabar con su mala valoración en la sociedad, si agudizó su teatralidad y su amenazadora presencia tutelar, hasta que la pequeña pantalla mostrara sin ambages su capacidad y voluntad de protagonismo político. Las imágenes televisadas del 23-F desvelaron la realidad del tan temido intervencionismo militar, rompiendo a la vez con su tradicional funcionalidad propagandística y la ilusión de un pasado definitivamente ahogado en el olvido. The authorities have quickly developed a keen interest in television. The army, in particular, used it in order to build and promote its image in Spanish society. In spite of, the army doesn’t succeed to finish with its traditional isolation, neither to put to stop to its bad reputation. Indeed, the Spanish television emphasized the melodramatic dimension and the menacing presence of the army. The television shots of the attempted to coup d’état of February 23rd 1981 enabled that media to break with its propagandist function and to put a stop to the illusion according to which the past had been forgotten forever. Les pouvoirs de fait se sont très vite intéressés à la télévision. L’armée en particulier s’en servit pour bâtir et diffuser son image au sein de la société espagnole. Malgré cela, elle ne réussit pas à sortir de son traditionnel isolement, ni à mettre fin à sa mauvaise réputation. Elle accentua au contraire son caractère théâtral et sa menaçante présence tutélaire sur les institutions, jusqu’à ce que le petit écran dévoilât sans ambages sa détermination à gouverner de nouveau le pays. Les images télévisées de la tentative de coup d’État du 23-F permirent également à ce média de rompre avec la fonctionnalité propagandiste à laquelle il avait été jusque-là cantonné et de mettre fin à l’illusion que le passé avait été définitivement noyé dans l’oubli. jeu., 25 janv. 2018 10:00:36 +0100 lun., 25 sept. 2023 14:29:19 +0200 http://preo.ube.fr/individuetnation/index.php?id=335