Auteurs : Françoise Dufour http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=244 Publications de Auteurs Françoise Dufour fr 0 Du spectacle linguistique aux opérations cognitivo-discursives : éléments de construction du stéréotype colonial du « Noir » http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=243 Le stéréotype est une construction discursive dont le seul spectacle linguistique ne donne pas à voir tous les ressorts. La collection des traits stéréotypés ne suffit pas à expliquer l’efficace de la stéréotypie dans ses aspects discriminatoires et injonctifs. L’analyse de la construction du stéréotype du « Noir » « sauvage », « arriéré », « ignorant »…, dans la transversalité discursive d’un corpus de textes coloniaux du 18e au milieu du 20e siècle montre d’abord que ce stéréotype est construit par inversion de la figure d’un « type » normatif de citoyen blanc, « civilisé », « avancé », « éclairé »… Dans l’agencement énonciatif, la figure stéréotypée n’est jamais agent de procès en ‘Faire’ d’action, mais elle est représentée comme un actant en expérient de sentiments ou de perceptions. Ces modalités énonciatives produisent un effet d’interpellation qui s’exerce par le biais d’un prédicat notionnel d’ordre cognitivo-discursif, exprimé en discours par un terme opérateur à forte capacité de généralisation : « la civilisation », qui subsume les propriétés du prédicat et qui régule l’ordre du discours. The stereotype is a discursive construction which the only linguistic scene does not give all the springs. The collection of stereotypical traits is not enough to explain the effectiveness of the stereotypy in its discriminatory and injunctive aspects.Analysing the cursive construction of a social stereotype : « le Noir », « sauvage », « arriéré », « ignorant »…, in a corpus of colonial archives from the18th to the mid of the 20th century, lets show first that the stereotype has been built up by inversion of the normative figure of a white « type », « civilisé », « avancé », « éclairé »… In the enunciative agency, the stereotyped figure is never an agent of active processes but is placed as an experient in feelings or perceptions. These enunciative modalities produce an interpellation effect exerted by a notional predicate (cognitivo-discursive), expressed in discourse by the way of an operative term with a large capacity of generalisation: « la civilisation », which subsumes the properties of the predicate and regulates the order of the discourse. mar., 21 nov. 2017 15:53:58 +0100 mar., 29 août 2023 16:44:37 +0200 http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=243