Auteurs : Yvon Houssais http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=387 Publications de Auteurs Yvon Houssais fr 0 Réinventer le conte http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=408 Dans Les Contes du chat perché, Marcel Aymé se livre à un jeu de reprise et, en même temps, de réécriture du conte traditionnel. S’il produit un effet de conte, en reprenant un traitement de la temporalité, un type de structure empruntés à la tradition, il crée une forme nouvelle affranchie de tout didactisme, beaucoup plus littéraire dans ses effets, notamment par le traitement du personnage. Cependant, même si l’auteur met en scène un imaginaire qui lui est propre, le traitement du merveilleux reste fondamentalement celui du conte. In Les Contes du chat perché, Marcel Aymé is rewriting the traditional tale, and, in the same time, he is creating a new form. If it produces an “effect of tale”, by taking back a treatment of temporality, type of structure borrowed from tradition, it creates a new form of tale, stamped by any didactisme, much literarier in its effects, notably by the treatment of the figure. However, even if the texts show an imagination which is clean to Marcel Aymé, the treatment of the marvellous rests basically that of tale. mar., 21 nov. 2017 15:57:57 +0100 lun., 11 sept. 2023 13:38:41 +0200 http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=408