http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=395 Publications de Auteurs Matteo Martelli fr 0 http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=412 L’articolo analizza le maniere di presentazione dei racconti popolari in Cecafumo di Ascanio Celestini. Affrontando le diverse strategie attraverso le quali l’autore interpreta e restituisce una dimensione dell’oralità del racconto, lo studio si sofferma sulla relazione tra questa riscrittura ed il tentativo di proporre una possibile ‘letteratura orale’ nella contemporaneità. L’article propose une analyse des formes de présentation des contes folkloriques dans Cecafumo d’Ascanio Celestini. En se focalisant sur les différentes stratégies par lesquelles l'auteur réinvente l'oralité du récit, l’étude est axée sur la relation entre la réécriture des contes et la proposition d’une ‘littérature orale’ aujourd’hui. The study provides an analysis about the forms of presentation of folktales in Cecafumo, a narrative work by Ascanio Celestini. Focusing on the different strategies through which the author shows the orality of the narrative, the study concentrates on the relationship between the rewriting of folktales with the suggestion of an 'oral literature' in the contemporary society. mar., 21 nov. 2017 15:57:57 +0100 mar., 12 sept. 2023 11:48:01 +0200 http://preo.ube.fr/textesetcontextes/index.php?id=412